红1黄2蓝3
Rouge, jaune, bleu
Source:
http://www.cslpod.com/Chinese/Lessons/Elementary_Discussion.aspx?id=907[CSLPod]
汉4生5：你好6，请问7有8红色9的10领带11吗12？
售货员13：对不起14，没有15红色9的10领带11。你16喜欢17黄色18的10领带11吗12？
汉4生5：我19不20喜欢17黄色18的10领带11。有8蓝色21的10领带11吗12？
售货员13：有8蓝色21的10领带11。
1. hóng: rouge .
2. huáng: jaune, (patronyme), rater, pornographie, (clé 201) .
3. lán: bleu .
4. hàn: chinois, homme, Han (dynastie: -206 à 220) .
5. shēng: engendrer, naître, pousser, cru, étudiant, (clé 100) .
6. nǐ hǎo: bonjour .
7. qǐng wèn: pourriez-vous me dire?, s'il vous plaît .
8. yǒu: avoir .
9. hóngsè: rouge .
10. de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet .
11. lǐngdài: cravate .
12. ma: [interrogation] .
13. shòuhuòyuán: vendeur .
14. duìbuqǐ: désolé .
15. méiyǒu: il n'y a pas, ne pas, [négation d'un autre verbe (action non réalisée)] .
16. nǐ: tu, toi .
17. xǐhuān: aimer .
18. huángsè: jaune, porno .
19. wǒ: je, moi .
20. bù: ne pas (être), non .
21. lánsè: bleu .
Han Sheng : Pardon, avez-vous des cravates rouges?
Le vendeur : Désolé, nous n’avons pas de cravates rouges. Aimez-vous les cravates jaunes?
H : Je n’aime pas les cravates jaunes. Avez-vous des cravates bleues?
V : Oui, nous avons des cravates bleues.
Écouter le fichier audio :
../audio/cslPod-907.mp3
../audio/dewplayer.swf
60
http://cslpod.com/
CSLPod