下1个2星期三3还4你5，可以6吗7？
Mercredi prochain, ça ira?
Source:
http://www.cslpod.com/Chinese/Lessons/Elementary_Discussion.aspx?id=942[CSLPod]
林8青9：汉10生11，这12是13你5要14的15《北京16地图17》。
汉10生11：谢谢18你5，林8青9。我19能20用21多久22？下1个2星期三3还4你5，可以6吗7？
林8青9：可以6，没23问题24。
1. xià: sous, en bas, prochain, suivant, descendre, tomber, quitter .
2. gè: [spécificatif général] .
3. xīngqīsān: mercredi .
4. hái / huán: encore, aussi / rentrer, rendre .
5. nǐ: tu, toi .
6. kěyǐ: pouvoir, possible, passable .
7. ma: [interrogation] .
8. lín: forêt, (patronyme) .
9. qīng: bleu-vert, noir, jeune, Qinghai, (clé 174) .
10. hàn: chinois, homme, Han (dynastie: -206 à 220) .
11. shēng: engendrer, naître, pousser, cru, étudiant, (clé 100) .
12. zhè / zhèi: celui-ci, ceci .
13. shì: être, effectivement .
14. yào / yāo: vouloir, devoir, [futur proche] .
15. de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet .
16. Běijīng: Pékin (municipalité, 京) .
17. dìtú: carte .
18. xièxie: merci .
19. wǒ: je, moi .
20. néng: pouvoir, être capable, talent, énergie .
21. yòng: utiliser, avec, (clé 101) .
22. duōjiǔ: depuis quand, combien de temps .
23. méi / mò: ne pas (avoir) / plonger, immerger .
24. wèntí: question, problème .
Lin Qing : Han Sheng, voici le plan de Pékin que tu m’as demandé.
Han Sheng : Merci Lin Qing. Combien de temps puis-je le garder? Est-ce que je peux te le rendre mercredi prochain?
L : Oui, ça va.
Écouter le fichier audio :
../audio/cslPod-942.mp3
../audio/dewplayer.swf
60
http://cslpod.com/
CSLPod