黄1衬衣2和红3领带4
Une chemise jaune et une cravate rouge
Source:
http://www.cslpod.com/Chinese/Lessons/Elementary_Discussion.aspx?id=1089[CSLPod]
林5青6：汉7生，看，经理8穿9着10黄1衬衣2，打着10红3领带4。
汉7生：颜色11真鲜艳12。
林5青6：昨天13，他穿9了一件14粉15衬衣2，打了一条16绿17领带4。
汉7生：经理8是全18公司19里最20时髦21的人。
1. huáng: jaune, (patronyme), rater, pornographie, (clé 201) .
2. chényī: chemise, sous-vêtement .
3. hóng: rouge .
4. lǐngdài: cravate .
5. lín: forêt, (patronyme) .
6. qīng: bleu-vert, noir, jeune, Qinghai, (clé 174) .
7. hàn: chinois, homme, Han (dynastie: -206 à 220) .
8. jīnglǐ: directeur, gérer .
9. chuān: revêtir, habiller, percer, passer par, traverser, enfiler .
10. zháo / zhe / zhuó / zhāo: toucher, atteindre / [particule de l'état qui dure] / porter, être vêtu / coup .
11. yànsè: couleur, physionomie .
12. xiānyàn: vif, éclatant .
13. zuótiān: hier .
14. jiàn: [choses, colis, paquets, habits, articles, affaire] .
15. fěn: poudre, rose .
16. tiáo: [bande, ruban, animal, bras, jambe, pantalon] .
17. lǜ: vert .
18. quán: entier, total .
19. gōngsī: société, compagnie .
20. zuì: le plus .
21. shímáo: à la mode, en vogue .
Lin Qing : Regarde, Han Sheng, le patron porte une chemise jaune et une cravate rouge.
Han Sheng : Ce sont des couleurs vraiment voyantes.
L : Hier, il portait une chemise rose et une cravate verte.
H : Le patron est la personne la plus à la mode de tout le bureau.
Écouter le fichier audio :
../audio/cslPod-1089.mp3
../audio/dewplayer.swf
60
http://cslpod.com/
CSLPod