生日1快乐2 Joyeux anniversaire! Source: http://www.cslpod.com/Chinese/Lessons/Elementary_Discussion.aspx?id=1147CSLPod 乐3乐3：汉4生5，生日1快乐2！
汉4生5：今天6不是7我8的9生日1。
乐3乐3：今天6是101月119号12啊13！
汉4生5：今天6是101月119号12，可是14我8的9生日1是1011月119号12！ 1. shēngri: anniversaire . 2. kuàilè: heureux, joyeux . 3. lè / yuè: être joyeux / musique, (patronyme) . 4. hàn: chinois, homme, Han (dynastie: -206 à 220) . 5. shēng: engendrer, naître, pousser, cru, étudiant, (clé 100) . 6. jīntiān: aujourd'hui . 7. búshì / búshi: ne pas être, non, ce n'est pas, si ce n'est pas / faute . 8. wǒ: je, moi . 9. de / dí / dì: [particule adjectivale, particule structurale] / en effet . 10. shì: être, effectivement . 11. yuè: lune, mois, (clé 74) . 12. hào / háo: date, numéro / hurler . 13. ā / á / à / a: ah, (étonnement) / (objection) / (acceptation) / (interjection de fin de phrase) . 14. kěshì: mais, pourtant . Lele : Bon anniversaire, Han Sheng!
Han Sheng : Mais ce n’est pas mon anniversaire aujourd’hui.
Lele : Nous sommes bien le neuf janvier, non!
Han Sheng : Nous sommes le neuf janvier, mais mon anniversaire, c’est le neuf novembre! Écouter le fichier audio : ../audio/cslPod-1147.mp3 ../audio/dewplayer.swf 60 http://cslpod.com/
CSLPod offre une série de leçons de chinois à écouter en ligne ou sur un baladeur.