livre

巴金 Bā Jīn: (écrivain, 1904-)

bǎn: édition

版权 bǎnquán: droit d'auteur

bàng / páng: peser, livre

bàng: livre sterling

běn: racine, origine, [livre]

笔者 bǐzhě: auteur

簿: livret, cahier, registre

簿子 bùzi: cahier, carnet

: partie, ministère, quartier général, [livre, film]

菜谱 càipǔ: menu, livre de recettes

曹雪芹 Cáo Xuěqīn: (auteur du «Rêve dans le pavillon rouge» 红楼梦)

曹禺 Cáo Yú: (écrivain ,1910-1996)

册子 cèzi: livret, feuillet []

长篇小说 chángpiān xiǎoshuō: roman

出版社 chūbǎnshè: éditeur

: parole, phrase, poésie, mot

导游 dǎoyóu: guide de voyage (personne ou livre)

盗版 dàobǎn: piraté, édition pirate

diǎn: catalogue, ouvrage

短片小说 duǎnpiān xiǎoshuō: conte, nouvelle, récit

: impôt, poème

郭沫若 Guō Mòruò: (écrivain, 1892-1978)

红皮书 hóng pí shū: Petit livre rouge

: livre, lieu d'origine, naturalisé

加字改值 jiā zì gǎi zhí: surchargé avec nouvelle valeur

教科书 jiàokēshū: manuel scolaire

洁本 jiéběn: édition épurée

jīn: livre (500 g), (clé 69: hache, poids)

kǎi: écriture normale

楷书 kǎishū: écriture carrée et régulière

楷体 kǎitǐ: écriture carrée et régulière

劳动 láodòng: travail (manuel)

老舍 Lǎo Shě: (écrivain, 1899-1966)

隶书 lìshū: écriture officielle des Han

鲁迅 Lǔ Xùn: (écrivain: 1881-1936)

茅盾 Máo Dùn: (écrivain, 1896-1981)

méi: sourcil, marge supérieure d'un livre

圣经 shèngjīng: Bible, saintes écritures

shī: poésie

诗歌 shīgē: poésie []

食谱 shípǔ: livre de recettes

史籍 shǐjí: livre d'histoire

史诗 shǐshī: épopée, poème épique

史书 shǐshū: livre d'histoire

shǒu: tête, chef, principe, débuter, [poème, chanson], (clé 185)

shū: livre, écrire

孙子 Sūnzi: (auteur de «L'art de la guerre» 兵法)

tiē / tiě / tiè: / carte, billet / livre de modèles

图书 túshū: livres

文字 wénzì: écriture

闲书 xiánshū: livres pour se distraire

消息 xiāoxi: nouvelle, information

小说 xiǎoshuō: roman

演义 yǎnyì: roman historique

要稳 yàowén: nouvelles importantes

张贤亮 Zhāng Xiánliàng: (1936-, écrivain)

作家 zuòjiā: écrivain

作者 zuòzhě: auteur

© Ramou.net 白立德, Bai Lide, Renaud Bouret Bai Lide Chine-Informations