<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<?xml-stylesheet href="../bib/zhTradUni.css" type="text/css" ?>
<document>
<pTitreChi>&#20551;
&#22914;<VocSou>1</VocSou>&#25105;&#26159;&#30495;&#30340;<VocSou>2</VocSou> 
</pTitreChi>

<pChi>&#20551;&#22914;<VocSou>1</VocSou>&#27969;<VocSou>3</VocSou>&#27700;&#33021;&#22238;&#22836;&#12288;&#35831;&#20320;&#24102;<VocSou>4</VocSou>&#36208;
<br />&#20551;&#22914;<VocSou>1</VocSou>&#27969;<VocSou>3</VocSou>&#27700;&#33021;&#25509;&#21463;<VocSou>5</VocSou>&#12288;&#19981;&#20877;&#28902;<VocSou>6</VocSou>&#24551;<VocSou>7</VocSou>
</pChi>
<pBloc>
<Voc><VocDes>1. </VocDes><VocPin>ji&#462;rú</VocPin>: <VocTra>si, au cas où</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>2</VocDes>. <VocPin>zh&#275;nde</VocPin>: <VocTra>vrai</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>3</VocDes>. <VocPin>liú</VocPin>: <VocTra>couler</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>4</VocDes>. <VocPin>dài</VocPin>: <VocTra>emmener, bande, cordon, porter, conduire</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>5</VocDes>. <VocPin>ji&#275;shòu</VocPin>: <VocTra>accepter, recevoir</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>6</VocDes>. <VocPin>fán</VocPin>: <VocTra>ennuyé, ennuyeux</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>7</VocDes>. <VocPin>y&#333;u</VocPin>: <VocTra>souci</VocTra></Voc> . 
</pBloc>

<pChi>
&#26377;&#20154;&#32673;&#24917;<VocSou>8</VocSou>&#20320;&#12288;&#33258;&#30001;&#33258;&#22312;<VocSou>9</VocSou>&#30340;&#27969;<VocSou>3</VocSou>
<br />
&#25105;&#24895;<VocSou>10</VocSou>&#21464;&#20570;&#20320;&#12288;&#21040;&#22788;<VocSou>11</VocSou>&#20219;&#24847;<VocSou>12</VocSou>&#28216;<VocSou>13</VocSou>&#21568;<VocSou>14</VocSou>&#28216;<VocSou>13</VocSou> 
</pChi>
<pBloc>
<Voc><VocDes>8. </VocDes><VocPin>xiànmù</VocPin>: <VocTra>envier</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>9</VocDes>. <VocPin>zìyóu-zìzài</VocPin>: <VocTra>être libre comme l'air</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>10</VocDes>. <VocPin>yuàn</VocPin>: <VocTra>désir, aspiration, vouloir, souhaiter</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>11</VocDes>. <VocPin>dàochù</VocPin>: <VocTra>partout</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>12</VocDes>. <VocPin>rènyì</VocPin>: <VocTra>à sa guise</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>13</VocDes>. <VocPin>yóu</VocPin>: <VocTra>nager, voyager</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>14</VocDes>. <VocPin>y&#257;</VocPin>: <VocTra>oh! tiens!</VocTra></Voc> . 
</pBloc>

<pChi>&#20551;&#22914;<VocSou>1</VocSou>&#27969;<VocSou>3</VocSou>&#27700;&#25442;<VocSou>15</VocSou>&#25104;<VocSou>16</VocSou>&#25105;&#12288;&#20063;&#35201;&#27882;<VocSou>17</VocSou>&#20799;&#27969;<VocSou>3</VocSou>
<br />&#20551;&#22914;<VocSou>1</VocSou>&#25105;&#26159;&#28165;&#27969;<VocSou>3</VocSou>&#27700;&#12288;&#25105;&#20063;&#19981;&#22238;&#22836; 
</pChi>
<pBloc>
<Voc><VocDes>15. </VocDes><VocPin>huàn</VocPin>: <VocTra>changer, échanger</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>16</VocDes>. <VocPin>chéng</VocPin>: <VocTra>devenir, accomplir, capable, [un dixième]</VocTra></Voc> . 
<Voc><VocDes>17</VocDes>. <VocPin>lèi</VocPin>: <VocTra>larme</VocTra></Voc> . 
</pBloc>


<pAuteur>Deng Lijun - CD0-17 <Chi>&#20316;&#35789;&#65306;&#24196;&#22900; &#20316;&#26354;&#65306;&#27427;&#36920; - &#37011;&#20029;&#21531;</Chi>
</pAuteur>
<fin />
</document>




