Dictionnaire kanji Kanji dictionary: Table of Chinese and Japanese radicals
Jiantizi | Fantizi | Pinyin | Kanji | Hiragana | English | Français | ||||
1 | 一 | 一 | yī | 一 | いち | one | un | |||
2 | 丨 | 丨 | gùn | 丨 | ぼう | rod | bâton | |||
3 | 丶 | 丶 | diǎn / zhǔ | 丶 | てん | dot | point | |||
4 | 丿 | 丿 | bié / pié | 丿 | てん | slash | ligne oblique | |||
5 | 乙 | 乙 | yǐ | 乙 | おつ | second | second | |||
6 | 亅 | 亅 | juē | 亅 | はねぼう | hook | crochet | |||
7 | 二 | 二 | èr | 二 | に | two | deux | |||
8 | 亠 | 亠 | tōu | 亠 | なべぶた | lid | abriter | |||
9 | 人 | 亻 | 人 | rén | 人 | ひと | person | homme | ||
10 | 儿 | 儿 | ér | 儿 | にんにょう | legs | fils | |||
11 | 入 | 入 | rù | 入 | いる | to enter | entrer dans | |||
12 | 八 | 八 | bā | 八 | はちがしら | eight | huit | |||
13 | 冂 | 冂 | jiōng | 冂 | まきがまえ | display case | espace ouvert | |||
14 | 冖 | 冖 | mī | 冖 | わかんむり | cover | couvrir | |||
15 | 冫 | 冫 | bīng | 冫 | にすい | ice | glace | |||
16 | 几 | 几 | jǐ / jī | 几 | つくえ | small table | petite table | |||
17 | 凵 | 凵 | kǎn / qiǎn | 凵 | うけばこ | open box | trou | |||
18 | 刀 | 刀 | dāo | 刀 | かたな | knife | couteau | |||
19 | 力 | 力 | lì | 力 | ちから | strong, power | force | |||
20 | 勹 | 勹 | bāo | 勹 | つつみがまえ | to wrap | embrasser | |||
21 | 匕 | 匕 | bǐ | 匕 | さじのひ | spoon | cuillère | |||
22 | 匚 | 匚 | fāng | 匚 | はこがまえ | sideways box | malle | |||
23 | 匸 | 匸 | xǐ | 匸 | はこがまえ | hiding box | cacher | |||
24 | 十 | 十 | shí | 十 | じゅう | ten | dix | |||
25 | 卜 | 卜 | bǔ | 卜 | ぼくのと | divination | divination | |||
26 | 卩 | 卩 | jié | 卩 | ふしづくり | seal | apposer son sceau | |||
27 | 厂 | 厂 | chǎng | 厂 | がんだれ | cliff | pente | |||
28 | 厶 | 厶 | sī | 厶 | む | cocoon, myself | cocon, privé | |||
29 | 又 | 又 | yòu | 又 | また | furthermore | à nouveau | |||
30 | 口 | 口 | kǒu | 口 | くち | mouth | bouche | |||
31 | 囗 | 囗 | wéi | 囗 | くにがまえ | enclosure | enceinte | |||
32 | 土 | 土 | tǔ | 土 | つち | earth | terre | |||
33 | 士 | 士 | shì | 士 | さむらい | scholar, samourai | lettré | |||
34 | 夂 | 夂 | zhì | 夂 | ふゆがしら | to descend | suivre | |||
35 | 夊 | 夊 | suī | 夊 | * | すいにょう | to go slowly | se traîner | ||
36 | 夕 | 夕 | xī | 夕 | ゆうべ | evening | soir | |||
37 | 大 | 大 | dà / dài | 大 | だい | big | grand | |||
38 | 女 | 女 | nǚ | 女 | おんな | woman | femme | |||
39 | 子 | 子 | zǐ / zi | 子 | こ | child | fils | |||
40 | 宀 | 宀 | miān | 宀 | うかんむり | roof | toit | |||
41 | 寸 | 寸 | cùn | 寸 | すん | inch, glue | pouce | |||
42 | 小 | 小 | xiǎo | 小 | ちいさい | little | petit | |||
43 | 尢 | 尢 | wāng | 尢 | まげあし | lame | boiteux | |||
44 | 尸 | 尸 | shī | 尸 | しかばね | corpse | cadavre | |||
45 | 屮 | 屮 | chē | 屮 | てつ | sprout | pousse | |||
46 | 山 | 山 | shān | 山 | やま | mountain | montagne | |||
47 | 川 | 川 | chuān | 川 | まがりがわ | river | rivière | |||
48 | 工 | 工 | gōng | 工 | たくみ | craft, work | travail | |||
49 | 己 | 己 | jǐ | 己 | おのれ | oneelf | soi-même | |||
50 | 巾 | 巾 | jīn | 巾 | はば | cloth | tissu | |||
51 | 干 | 干 | gān / gàn | 干 | はす | dry | sec | |||
52 | 幺 | 幺 | yāo | 幺 | いとがしら | short thread | fil de soie, tendre | |||
53 | 广 | 广 | guǎng | 广 | まだれ | dotted cliff | abri | |||
54 | 廴 | 廴 | yín | 廴 | いんにょう | long stride | aller | |||
55 | 廾 | 廾 | gōng | 廾 | にじゅうあし | two hands, twenty | mains jointes, ensemble | |||
56 | 弋 | 弋 | yì | 弋 | しきがまえ | shoot | flèche | |||
57 | 弓 | 弓 | gōng | 弓 | ゆみ | bow | arc | |||
58 | 彐 | 彑 | 彐 | jì | 彐 | けいがしら | pig head | groin | ||
59 | 彡 | 彡 | xū | 彡 | さんづくり | tuft, bristle | barbe | |||
60 | 彳 | 彳 | chì | 彳 | ぎょうにんべん | step | se promener | |||
61 | 心 | 忄 | 心 | xīn | 心 | りっしんべん | heart | cœur | ||
62 | 戈 | 戈 | gē | 戈 | かのほこ | halberd | hallebarde | |||
63 | 户 | 户 | hù | 戸 | とびらのと | door | porte | |||
64 | 手 | 扌 | 手 | shǒu | 手 | て | hand | main | ||
65 | 支 | 支 | zhī | 支 | しんよう | branch | soutenir | |||
66 | 攵 | 攴 | 攵 | pū | 攵 | ぼくづくり | to rap | battre | ||
67 | 文 | 文 | wén | 文 | ぶんにょう | sentence | caractère | |||
68 | 斗 | 斗 | dǒu / dòu | 斗 | とます | dipper | boisseau | |||
69 | 斤 | 斤 | jīn | 斤 | おの | axe | livre | |||
70 | 方 | 方 | fāng | 方 | ほう | direction | direction | |||
71 | 无 | 无 | wú | 无 | むにょう | not | sans | |||
72 | 日 | 日 | rì | 日 | にち | sun | soleil | |||
73 | 曰 | 曰 | yuē | 曰 | にち | to say | dire | |||
74 | 月 | 月 | yuè | 月 | つき | moon | lune | |||
75 | 木 | 木 | mù | 木 | き | tree | arbre | |||
76 | 欠 | 欠 | qiàn | 欠 | あくび | gap, to lack | devoir | |||
77 | 止 | 止 | zhǐ | 止 | とめる | to stop | arrêter | |||
78 | 歹 | 歹 | dǎi | 歹 | がつへん | death | mal, mort | |||
79 | 殳 | 殳 | shū | 殳 | ほこつくり | club | bâton | |||
80 | 毋 | 毋 | wú | 毋 | なかれ | mother, do not | ne pas, mère | |||
81 | 比 | 比 | bǐ | 比 | くらべるひ | to compare | comparer | |||
82 | 毛 | 毛 | máo | 毛 | け | wool | poil | |||
83 | 氏 | 氏 | shì | 氏 | うじ | clan | famille | |||
84 | 气 | 气 | qì | 气 | きがまえ | steam, spirit | gaz | |||
85 | 水 | 氵 | 水 | shuǐ | 水 | みず | water | eau | ||
86 | 火 | 灬 | 火 | huǒ | 火 | ひ | fire | feu | ||
87 | 爪 | 爪 | zhǎo / zhuǎ | 爪 | つめ | claw | griffe | |||
88 | 父 | 父 | fù | 父 | ちち | father | père | |||
89 | 爻 | 爻 | yáo | 爻 | めめ | braid | tresser | |||
90 | 爿 | 爿 | pán | 爿 | しょうへん | log | bûche | |||
91 | 片 | 片 | piàn / piān | 片 | かた | slice | tranche | |||
92 | 牙 | 牙 | yá | 牙 | きばへん | fang | dent | |||
93 | 牛 | 牛 | niú | 牛 | うし | cow | bœuf | |||
94 | 犬 | 犭 | 犬 | quǎn | 犬 | いぬ | dog | chien | ||
95 | 玄 | 玄 | xuán | 玄 | げん | mysterious | noir | |||
96 | 玉 | 玉 | yù | 玉 | うし | jade | jade | |||
97 | 瓜 | 瓜 | guā | 瓜 | うり | melon | courge | |||
98 | 瓦 | 瓦 | wǎ | 瓦 | かわら | tile | tuile | |||
99 | 甘 | 甘 | gān | 甘 | あまい | sweet | doux | |||
100 | 生 | 生 | shēng | 生 | うまれる | life | engendrer | |||
101 | 用 | 用 | yòng | 用 | もちいる | use | utiliser | |||
102 | 田 | 田 | tián | 田 | た | rice field | champ | |||
103 | 疋 | 疋 | pǐ | 疋 | ひき | bolt of cloth | pièce d'étoffe | |||
104 | 疒 | 疒 | yī / chuāng | 疒 | やまいだれ | sick | maladie | |||
105 | 癶 | 癶 | bō | 癶 | はつがしら | dotted tent, to climb | monter | |||
106 | 白 | 白 | bái | 白 | しろ | white | blanc | |||
107 | 皮 | 皮 | pí | 皮 | けがわ | hide | peau | |||
108 | 皿 | 皿 | mǐn | 皿 | さら | dish | vase | |||
109 | 目 | 目 | mù | 目 | め | eye | œil | |||
110 | 矛 | 矛 | máo | 矛 | むのほこ | spear | pique | |||
111 | 矢 | 矢 | shǐ | 矢 | や | arrow | flèche | |||
112 | 石 | 石 | shí | 石 | いし | stone | pierre | |||
113 | 示 | 礻 | 示 | shì | 示 | しめす | show | montrer | ||
114 | 禸 | 禸 | rōu | 禸 | うのあし | to leave, track | partir, trace | |||
115 | 禾 | 禾 | hé | 禾 | のぎ | grain | graminée | |||
116 | 穴 | 穴 | xué | 穴 | あな | cave | grotte | |||
117 | 立 | 立 | lì | 立 | たつ | to stand | se tenir debout | |||
118 | 竹 | 竹 | zhú | 竹 | たけ | bamboo | bambou | |||
119 | 米 | 米 | mǐ | 米 | こめ | rice | riz décortiqué | |||
120 | 糸 | 纟 | 糸 | sī | 糸 | いと | thread, silk | cocons, soie | ||
121 | 缶 | 缶 | fǒu | 缶 | ほとぎ | jar | jarre | |||
122 | 网 | 罒 | 网 | wǎng | 网 | あみがしら | net | filet | ||
123 | 羊 | 羊 | yáng | 羊 | ひつじ | sheep | mouton | |||
124 | 羽 | 羽 | yǔ | 羽 | はね | feathers | plume | |||
125 | 老 | 老 | lǎo | 老 | おい | old man | vieux | |||
126 | 而 | 而 | ér | 而 | しかして | rake, and | et | |||
127 | 耒 | 耒 | lěi | 耒 | らいすき | plow | herse | |||
128 | 耳 | 耳 | ěr | 耳 | みみ | ear | oreille | |||
129 | 聿 | 聿 | yù | 聿 | ふでづくり | writing brush | pinceau | |||
130 | 肉 | 月 | 肉 | ròu | 肉 | にく | meat | chair | ||
131 | 臣 | 臣 | chén | 臣 | しん | minister | ministre | |||
132 | 自 | 自 | zì | 自 | みずから | oneself | soi-même | |||
133 | 至 | 至 | zhì | 至 | いたる | to arrive | jusqu'à | |||
134 | 臼 | 臼 | jiù | 臼 | うす | mortar | mortier | |||
135 | 舌 | 舌 | shé | 舌 | した | tongue | langue | |||
136 | 舛 | 舛 | chuǎn | 舛 | ます | to oppose, dancing | opposition | |||
137 | 舟 | 舟 | zhōu | 舟 | ふね | ship | bateau | |||
138 | 艮 | 艮 | gěn | 艮 | うしとら | good, stopping | décidé | |||
139 | 色 | 色 | sè | 色 | いろ | color | couleur | |||
140 | 艹 | 艸 | 艹 | cǎo | 艹 | くさ | grass | herbe | ||
141 | 虍 | 虍 | hǔ | 虍 | とらかんむり | tiger | tigre | |||
142 | 虫 | 虫 | chóng | 虫 | むし | bug | insecte | |||
143 | 血 | 血 | xuè / xiě | 血 | ち | blood | sang | |||
144 | 行 | 行 | xíng / háng | 行 | ぎょう | journey | marcher | |||
145 | 衣 | 衤 | 衣 | yī | 衣 | ころも | clothing | vêtement | ||
146 | 覀 | 襾 | 覀 | xiā | 覀 | にし | west | couvercle, ouest | ||
147 | 见 | 見 | jiàn | 見 | みる | to see | voir | |||
148 | 角 | 角 | jiǎo | 角 | つの | horn, corner | corne | |||
149 | 言 | 讠 | 言 | yán | 言 | ことば | speech | parole | ||
150 | 谷 | 谷 | gǔ | 谷 | たに | valley | vallée | |||
151 | 豆 | 豆 | dòu | 豆 | まめ | bean | pois | |||
152 | 豕 | 豕 | shǐ | 豕 | いのこ | pig | porc | |||
153 | 豸 | 豸 | zhì | 豸 | むじな | badger | félin | |||
154 | 贝 | 貝 | bèi | 貝 | かい | shellfish | coquillage | |||
155 | 赤 | 赤 | chì | 赤 | あか | red | rouge | |||
156 | 走 | 走 | zǒu | 走 | はしる | to run | partir | |||
157 | 足 | 足 | zú | 足 | あし | foot | pied | |||
158 | 身 | 身 | shēn | 身 | み | body | corps | |||
159 | 车 | 車 | chē | 車 | くるま | cart | véhicule | |||
160 | 辛 | 辛 | xīn | 辛 | からい | bitter | laborieux | |||
161 | 辰 | 辰 | chén | 辰 | しんのたつ | morning | temps | |||
162 | 辶 | 辵 | 辶 | zhuō | 辶 | しんにゅう | to walk | marcher rapidement | ||
163 | 邑 | 阝 | 邑 | yì | 邑 | むら | city | cité | ||
164 | 酉 | 酉 | yǒu | 酉 | ひよみのとり | wine | alcool | |||
165 | 采 | 采 | cǎi | 采 | のごめ | to distinguish | cueillir | |||
166 | 里 | 里 | lǐ | 里 | さと | village | village | |||
167 | 金 | 钅 | 金 | jīn | 金 | かね | gold | or | ||
168 | 长 | 長 | cháng | 長 | ながい | long | long | |||
169 | 门 | 門 | mén | 門 | もん | gate | portail | |||
170 | 阜 | 阝 | 阜 | fù | 阜 | ぎふのふ | mound | colline | ||
171 | 隶 | 隶 | lì | 隶 | れいづくり | slave | attacher | |||
172 | 隹 | 隹 | zhuī | 隹 | ふるとり | short tailed bird | oiseau à queue courte | |||
173 | 雨 | 雨 | yǔ | 雨 | あめ | rain | pluie | |||
174 | 青 | 青 | qīng | 青 | あう | blue green | bleu-vert | |||
175 | 非 | 非 | fēi | 非 | あらず | wrong | non- | |||
176 | 面 | 面 | miàn | 面 | めん | face | visage | |||
177 | 革 | 革 | gé | 革 | かくのかわ | leather pelt | cuir | |||
178 | 韦 | 韋 | wéi | 韋 | なめしがわ | tanned leather | cuir tanné | |||
179 | 韭 | 韭 | jiǔ | 韭 | にら | leek | ciboule chinoise | |||
180 | 音 | 音 | yīn | 音 | おと | sound | son | |||
181 | 页 | 頁 | yè | 頁 | おおがい | page | tête, page | |||
182 | 风 | 風 | fēng | 風 | かぜ | wind | vent | |||
183 | 飞 | 飛 | fēi | 飛 | とぶ | to fly | voler | |||
184 | 食 | 饣 | 食 | shí | 食 | しよく | food | aliments | ||
185 | 首 | 首 | shǒu | 首 | くび | head | tête | |||
186 | 香 | 香 | xiāng | 香 | においこう | fragrant | parfum | |||
187 | 马 | 馬 | mǎ | 馬 | うま | horse | cheval | |||
188 | 骨 | 骨 | gǔ / gú | 骨 | ほね | bone | os | |||
189 | 高 | 高 | gāo | 高 | たかい | high, tall | haut | |||
190 | 髟 | 髟 | bāo / biāo | 髟 | かみがしら | long hair | cheveux | |||
191 | 鬥 | 鬥 | dòu | 鬥 | とうがまえ | to fight | combattre | |||
192 | 鬯 | 鬯 | chàng | 鬯 | ちよう | sacrificial wine | alcool rituel | |||
193 | 鬲 | 鬲 | gé / lì | 鬲 | かく | cauldron | marmite | |||
194 | 鬼 | 鬼 | guǐ | 鬼 | おに | ghost | esprit | |||
195 | 鱼 | 魚 | yú | 魚 | うお | fish | poisson | |||
196 | 鸟 | 鳥 | niǎo | 鳥 | とり | bird | oiseau | |||
197 | 卤 | 鹵 | lǔ | 鹵 | ろ | salt | saumure | |||
198 | 鹿 | 鹿 | lù | 鹿 | しか | deer | cerf | |||
199 | 麦 | 麦 | mài | 麦 | むぎ | wheat | céréales | |||
200 | 麻 | 麻 | má | 麻 | あさ | hemp | chanvre | |||
201 | 黄 | 黄 | huáng | 黄 | きいろ | yellow | jaune | |||
202 | 黍 | 黍 | shǔ | 黍 | きび | millet | millet | |||
203 | 黑 | 黑 | hēi | 黑 | くろ | black | noir | |||
204 | 黹 | 黹 | zhǐ | 黹 | ふつ | sewing | couture | |||
205 | 黾 | 黽 | mǐn | 黽 | べん | toad | crapaud | |||
206 | 鼎 | 鼎 | dǐng | 鼎 | かなえ | tripod | trépied | |||
207 | 鼓 | 鼓 | gǔ | 鼓 | つづみ | drum | tambour | |||
208 | 鼠 | 鼠 | shǔ | 鼠 | ねずみ | mouse | souris | |||
209 | 鼻 | 鼻 | bí | 鼻 | はな | nose | nez | |||
210 | 齐 | 齊 | qí | 斉 | せい | equal, even | bien ordonné | |||
211 | 齿 | 齒 | chǐ | 齒 | は | tooth | dent | |||
212 | 龙 | 龍 | lóng | 龍 | 竜 | りゅう | dragon | dragon | ||
213 | 龟 | 龜 | guī | 亀 | かめ | turtle | tortue | |||
214 | 龠 | 龠 | yuè | 龠 | やく | flute | flute de pan |