你为什么1学英语2？ Pourquoi étudiez-vous l’anglais? Source: http://www.cslpod.com/Chinese/Lessons/Elementary_Discussion.aspx?id=838CSLPod 青3青3：胡子4，你为什么1学英语2？
胡子4：因为5我喜欢6看好莱坞7电影8。你为什么1学日语9？
青3青3：因为5我喜欢6看日本10电影8。
胡子4：现在越来越11多的人开始12学汉语13，难道14是因为5中国的电影8？
1. wèishénme: pourquoi . 2. yīngyǔ: anglais . 3. qīng: bleu-vert, noir, jeune, Qinghai, (clé 174) . 4. húzi: barbe, moustache . 5. yīnwèi: parce que . 6. xǐhuān: aimer . 7. Hǎoláiwù: Hollywood . 8. diànyǐng: cinéma, film . 9. rìyǔ: japonais . 10. Rìběn: Japon (にほん) . 11. yuèláiyuè: de plus en plus . 12. kāishǐ: commencer . 13. hànyǔ: langue chinoise, chinois . 14. nándào: serait-il possible que? est-ce que par hasard? . Q : Huzi, pourquoi étudies-tu l’anglais?
H : Parce que j’aime les films d’Hollywood. Pourquoi étudies-tu le japonais?
Q : Parce que j’aime les films japonais.
H : De nos jours, il y a plus en plus de gens qui étudient le chinois. Serait-ce à cause des films chinois? Écoutez le audio/cslPod-838.mp3fichier audio. http://cslpod.com/
CSLPod offre une série de leçons de chinois à écouter en ligne ou sur un baladeur. Les transcriptions des leçons et les fichiers audio sont disponibles gratuitement sur le site.
Le texte original et le fichier audio sont publiés sous la licence http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/deed.fr_CACreative Commons 2.5.