<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?>
<?xml-stylesheet href="../bib/zhTradUni.css" type="text/css" ?><document>
<pListe><Voc><VocDes>1. </VocDes><VocChi>&#20307;&#25805;</VocChi> <VocPin>t&#464;c&#257;o</VocPin>: <VocTra>gymnastique</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>2. </VocDes><VocChi>&#36816;&#21160;</VocChi> <VocPin>yùndòng</VocPin>: <VocTra>mouvement, sport</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>3. </VocDes><VocChi>&#29305;</VocChi> <VocPin>tè</VocPin>: <VocTra>particulier</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>4. </VocDes><VocChi>&#26434;&#25216;</VocChi> <VocPin>zájì</VocPin>: <VocTra>acrobatie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>5. </VocDes><VocChi>&#25143;&#21439;</VocChi> <VocPin>Hùxiàn</VocPin>: <VocTra>()</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>6. </VocDes><VocChi>&#20892;&#27665;</VocChi> <VocPin>nóngmín</VocPin>: <VocTra>paysan</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>7. </VocDes><VocChi>&#22823;&#24198;</VocChi> <VocPin>Dàqìng</VocPin>: <VocTra>()</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>8. </VocDes><VocChi>&#32418;&#26071;</VocChi> <VocPin>hóng qí</VocPin>: <VocTra>drapeau rouge</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>9. </VocDes><VocChi>&#22823;&#23528;</VocChi> <VocPin>Dàzhài</VocPin>: <VocTra>(commune agricole modèle)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>10. </VocDes><VocChi>&#21830;&#21697;</VocChi> <VocPin>sh&#257;ngp&#464;n</VocPin>: <VocTra>marchandise</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>11. </VocDes><VocChi>&#20132;&#26131;&#20250;</VocChi> <VocPin>ji&#257;oyì huì</VocPin>: <VocTra>foire</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>12. </VocDes><VocChi>&#27494;&#26415;</VocChi> <VocPin>w&#468;shù</VocPin>: <VocTra>boxe chinoise</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>13. </VocDes><VocChi>&#25209;&#26519;&#25209;&#23380;</VocChi> <VocPin>p&#299; Lín-p&#299; K&#466;ng</VocPin>: <VocTra>critiquons Lin Biao et Confucius (1975)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>14. </VocDes><VocChi>&#26222;&#21450;</VocChi> <VocPin>p&#468;jí</VocPin>: <VocTra>vulgariser, généraliser, diffuser</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>15. </VocDes><VocChi>&#28145;&#20837;</VocChi> <VocPin>sh&#275;nrù</VocPin>: <VocTra>pénétrer dans, approfondi</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>16. </VocDes><VocChi>&#25345;&#20037;</VocChi> <VocPin>chíji&#468;</VocPin>: <VocTra>durable</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>17. </VocDes><VocChi>&#20065;&#26449;</VocChi> <VocPin>xi&#257;ngc&#363;n</VocPin>: <VocTra>campagne, village</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>18. </VocDes><VocChi>&#25945;&#24072;</VocChi> <VocPin>jiàosh&#299;</VocPin>: <VocTra>enseignant</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>19. </VocDes><VocChi>&#27665;&#20853;</VocChi> <VocPin>mínb&#299;ng</VocPin>: <VocTra>milice populaire</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>20. </VocDes><VocChi>&#38902;&#23665;</VocChi> <VocPin>Sháosh&#257;n</VocPin>: <VocTra>(&#28246;&#21335;, ville natale de Mao Zedong)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>21. </VocDes><VocChi>&#21307;&#30103;</VocChi> <VocPin>y&#299;liáo</VocPin>: <VocTra>médecine, soins médicaux</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>22. </VocDes><VocChi>&#21355;&#29983;</VocChi> <VocPin>wèish&#275;ng</VocPin>: <VocTra>hygiène, sanitaire</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>23. </VocDes><VocChi>&#31185;&#23398;</VocChi> <VocPin>k&#275;xué</VocPin>: <VocTra>science</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>24. </VocDes><VocChi>&#26032;</VocChi> <VocPin>x&#299;n</VocPin>: <VocTra>nouveau</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>25. </VocDes><VocChi>&#25104;&#23601;</VocChi> <VocPin>chéngjiù</VocPin>: <VocTra>accomplissement, succès</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>26. </VocDes><VocChi>&#20892;&#19994;</VocChi> <VocPin>nóngyè</VocPin>: <VocTra>agriculture</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>27. </VocDes><VocChi>&#26426;&#26800;&#21270;</VocChi> <VocPin>j&#299;xièhuà</VocPin>: <VocTra>mécanisation</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>28. </VocDes><VocChi>&#20799;&#31461;</VocChi> <VocPin>értóng</VocPin>: <VocTra>enfant</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>29. </VocDes><VocChi>&#30331;&#23665;</VocChi> <VocPin>d&#275;ngsh&#257;n</VocPin>: <VocTra>gravir une montagne, alpinisme</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>30. </VocDes><VocChi>&#38431;</VocChi> <VocPin>duì</VocPin>: <VocTra>groupe, équipe</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>31. </VocDes><VocChi>&#27425;</VocChi> <VocPin>cì</VocPin>: <VocTra>fois, ordre, médiocre, second</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>32. </VocDes><VocChi>&#30331;&#19978;</VocChi> <VocPin>d&#275;ngshàng</VocPin>: <VocTra>monter</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>33. </VocDes><VocChi>&#29664;&#31302;&#26391;&#29595;</VocChi> <VocPin>Zh&#363;mùl&#462;ngm&#462;</VocPin>: <VocTra>Qomolangma, Everest</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>34. </VocDes><VocChi>&#23792;</VocChi> <VocPin>f&#275;ng</VocPin>: <VocTra>pic, cime, sommet</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>35. </VocDes><VocChi>&#24102;&#30005;</VocChi> <VocPin>dàidiàn</VocPin>: <VocTra>électrifié, sous tension</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>36. </VocDes><VocChi>&#20316;&#19994;</VocChi> <VocPin>zuòyè</VocPin>: <VocTra>devoir, travail, opération</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>37. </VocDes><VocChi>&#24191;&#38420;</VocChi> <VocPin>gu&#462;ngkuò</VocPin>: <VocTra>vaste, étendu</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>38. </VocDes><VocChi>&#20892;</VocChi> <VocPin>nóng</VocPin>: <VocTra>paysan, agriculture</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>39. </VocDes><VocChi>&#20853;</VocChi> <VocPin>b&#299;ng</VocPin>: <VocTra>soldat</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>40. </VocDes><VocChi>&#21457;&#23637;</VocChi> <VocPin>f&#257;zh&#462;n</VocPin>: <VocTra>développer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>41. </VocDes><VocChi>&#30707;&#27833;</VocChi> <VocPin>shíyóu</VocPin>: <VocTra>pétrole</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>42. </VocDes><VocChi>&#24037;&#19994;</VocChi> <VocPin>g&#333;ngyè</VocPin>: <VocTra>industrie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>43. </VocDes><VocChi>&#30719;&#19994;</VocChi> <VocPin>kuàngyè</VocPin>: <VocTra>industrie minière</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>44. </VocDes><VocChi>&#38203;&#28860;</VocChi> <VocPin>duànliàn</VocPin>: <VocTra>faire du sport</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>45. </VocDes><VocChi>&#38761;&#21629;</VocChi> <VocPin>gémìng</VocPin>: <VocTra>révolution, faire la révolution</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>46. </VocDes><VocChi>&#20840;</VocChi> <VocPin>quán</VocPin>: <VocTra>entier, total</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>47. </VocDes><VocChi>&#20826;</VocChi> <VocPin>d&#462;ng / dàng</VocPin>: <VocTra>parti, clan / égaler</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>48. </VocDes><VocChi>&#21160;&#21592;</VocChi> <VocPin>dòngyuán</VocPin>: <VocTra>mobiliser</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>49. </VocDes><VocChi>&#22823;&#21150;</VocChi> <VocPin>dàbàn</VocPin>: <VocTra>faire sur une grande échelle</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>50. </VocDes><VocChi>&#21439;</VocChi> <VocPin>xiàn</VocPin>: <VocTra>district</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>51. </VocDes><VocChi>&#22859;&#26007;</VocChi> <VocPin>fèndòu</VocPin>: <VocTra>lutter, travailler d'arrache-pied</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>52. </VocDes><VocChi>&#20891;</VocChi> <VocPin>j&#363;n</VocPin>: <VocTra>armée, militaire</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>53. </VocDes><VocChi>&#27668;&#35937;</VocChi> <VocPin>qìxiàng</VocPin>: <VocTra>phénomène atmosphérique, météorologie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>54. </VocDes><VocChi>&#21270;&#23398;</VocChi> <VocPin>huàxué</VocPin>: <VocTra>chimie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>55. </VocDes><VocChi>&#32420;&#32500;</VocChi> <VocPin>xi&#257;nwéi</VocPin>: <VocTra>fibre, filament</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>56. </VocDes><VocChi>&#38050;&#38081;</VocChi> <VocPin>g&#257;ngti&#283;</VocPin>: <VocTra>acier et fer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>57. </VocDes><VocChi>&#29287;</VocChi> <VocPin>mù</VocPin>: <VocTra>mener en pâture</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>58. </VocDes><VocChi>&#19994;</VocChi> <VocPin>yè</VocPin>: <VocTra>secteur, entreprise, métier, profession</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>59. </VocDes><VocChi>&#24314;&#35774;</VocChi> <VocPin>jiànshè</VocPin>: <VocTra>construire, édification</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>60. </VocDes><VocChi>&#21306;</VocChi> <VocPin>q&#363;</VocPin>: <VocTra>région, quartier</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>61. </VocDes><VocChi>&#22868;</VocChi> <VocPin>b&#275;n / bèn</VocPin>: <VocTra>courir vite, se hâter, fuir, au galop / se diriger vers</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>62. </VocDes><VocChi>&#33402;</VocChi> <VocPin>yì</VocPin>: <VocTra>habileté, talent, art</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>63. </VocDes><VocChi>&#32654;&#26415;</VocChi> <VocPin>m&#283;ishù</VocPin>: <VocTra>beaux-arts</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>64. </VocDes><VocChi>&#33647;</VocChi> <VocPin>yào</VocPin>: <VocTra>remède, empoisonner</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>65. </VocDes><VocChi>&#26893;&#29289;</VocChi> <VocPin>zhíwù</VocPin>: <VocTra>plante</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>66. </VocDes><VocChi>&#20844;&#36335;</VocChi> <VocPin>g&#333;nglù</VocPin>: <VocTra>route</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>67. </VocDes><VocChi>&#25329;&#26725;</VocChi> <VocPin>g&#466;ngqiáo</VocPin>: <VocTra>pont à arches</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>68. </VocDes><VocChi>&#23567;&#22411;</VocChi> <VocPin>xi&#462;oxíng</VocPin>: <VocTra>de petite taille</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>69. </VocDes><VocChi>&#24352;</VocChi> <VocPin>zh&#257;ng</VocPin>: <VocTra>ouvrir, [objets plats], (patronyme)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>70. </VocDes><VocChi>&#30828;</VocChi> <VocPin>yìng</VocPin>: <VocTra>dur, rigide</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>71. </VocDes><VocChi>&#39592;&#22836;</VocChi> <VocPin>g&#468;tou</VocPin>: <VocTra>os, caractère</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>72. </VocDes><VocChi>&#36830;</VocChi> <VocPin>lián</VocPin>: <VocTra>compagnie, joindre, même</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>73. </VocDes><VocChi>&#23398;&#20064;</VocChi> <VocPin>xuéxí</VocPin>: <VocTra>étudier</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>74. </VocDes><VocChi>&#32472;&#30011;</VocChi> <VocPin>huìhuà</VocPin>: <VocTra>peinture, dessin</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>75. </VocDes><VocChi>&#38271;&#27801;</VocChi> <VocPin>Chángsh&#257;</VocPin>: <VocTra>(long sable)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>76. </VocDes><VocChi>&#22675;</VocChi> <VocPin>mù</VocPin>: <VocTra>tombeau</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>77. </VocDes><VocChi>&#24091;</VocChi> <VocPin>bó</VocPin>: <VocTra>soierie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>78. </VocDes><VocChi>&#20065;</VocChi> <VocPin>xi&#257;ng</VocPin>: <VocTra>campagne, pays natal</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>79. </VocDes><VocChi>&#35980;</VocChi> <VocPin>mào</VocPin>: <VocTra>physionomie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>80. </VocDes><VocChi>&#37329;</VocChi> <VocPin>j&#299;n</VocPin>: <VocTra>or, monnaie, (patronyme), Jin (dynastie: 1115-1234)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>81. </VocDes><VocChi>&#40481;</VocChi> <VocPin>j&#299;</VocPin>: <VocTra>coq, poule</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>82. </VocDes><VocChi>&#38081;&#36335;</VocChi> <VocPin>ti&#283;lù</VocPin>: <VocTra>chemin de fer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>83. </VocDes><VocChi>&#20113;&#21335;</VocChi> <VocPin>Yúnnán</VocPin>: <VocTra>(sud nuageux)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>84. </VocDes><VocChi>&#33457;</VocChi> <VocPin>hu&#257;</VocPin>: <VocTra>fleur, multicolore, coton, dépenser</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>85. </VocDes><VocChi>&#38271;&#22478;</VocChi> <VocPin>Chángchéng</VocPin>: <VocTra>Grande Muraille</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>86. </VocDes><VocChi>&#20154;&#27665;&#20844;&#31038;</VocChi> <VocPin>rénmín g&#333;ngshè</VocPin>: <VocTra>commune populaire</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>87. </VocDes><VocChi>&#20852;&#26106;</VocChi> <VocPin>x&#299;ngwàng</VocPin>: <VocTra>prospère, florissant</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>88. </VocDes><VocChi>&#19996;&#21271;</VocChi> <VocPin>d&#333;ngb&#283;i</VocPin>: <VocTra>nord-est</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>89. </VocDes><VocChi>&#34382;</VocChi> <VocPin>h&#468;</VocPin>: <VocTra>tigre</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>90. </VocDes><VocChi>&#29233;</VocChi> <VocPin>ài</VocPin>: <VocTra>aimer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>91. </VocDes><VocChi>&#21488;&#28286;</VocChi> <VocPin>Táiw&#257;n</VocPin>: <VocTra>Formose </VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>92. </VocDes><VocChi>&#39118;&#20809;</VocChi> <VocPin>f&#275;nggu&#257;ng</VocPin>: <VocTra>éclat, faste</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>93. </VocDes><VocChi>&#35199;</VocChi> <VocPin>x&#299;</VocPin>: <VocTra>ouest</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>94. </VocDes><VocChi>&#28216;</VocChi> <VocPin>yóu</VocPin>: <VocTra>nager, voyager</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>95. </VocDes><VocChi>&#35760;</VocChi> <VocPin>jì</VocPin>: <VocTra>garder en mémoire, se souvenir, noter</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>96. </VocDes><VocChi>&#40784;</VocChi> <VocPin>qí</VocPin>: <VocTra>bien ordonné, ensemble, arriver à (un niveau)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>97. </VocDes><VocChi>&#30707;</VocChi> <VocPin>shí</VocPin>: <VocTra>pierre</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>98. </VocDes><VocChi>&#20316;&#21697;</VocChi> <VocPin>zuòp&#464;n</VocPin>: <VocTra>oeuvre, ouvrage littéraire</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>99. </VocDes><VocChi>&#36873;</VocChi> <VocPin>xu&#462;n</VocPin>: <VocTra>choisir, recueil</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>100. </VocDes><VocChi>&#20140;&#21095;</VocChi> <VocPin>j&#299;ngjù</VocPin>: <VocTra>opéra de Pékin</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>101. </VocDes><VocChi>&#33080;</VocChi> <VocPin>li&#462;n</VocPin>: <VocTra>visage, face, réputation</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>102. </VocDes><VocChi>&#35889;</VocChi> <VocPin>p&#468;</VocPin>: <VocTra>registre</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>103. </VocDes><VocChi>&#24218;</VocChi> <VocPin>g&#275;ng</VocPin>: <VocTra>7e des 10 Troncs célestes</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>104. </VocDes><VocChi>&#30003;</VocChi> <VocPin>sh&#275;n</VocPin>: <VocTra>affirmer, se justifier, 9e des 12 rameaux terrestres (singe)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>105. </VocDes><VocChi>&#39318;&#37117;</VocChi> <VocPin>sh&#466;ud&#363;</VocPin>: <VocTra>capitale</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>106. </VocDes><VocChi>&#22269;&#38469;</VocChi> <VocPin>guójì</VocPin>: <VocTra>international</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>107. </VocDes><VocChi>&#26426;&#22330;</VocChi> <VocPin>j&#299;ch&#462;ng</VocPin>: <VocTra>aéroport</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>108. </VocDes><VocChi>&#26893;</VocChi> <VocPin>zhí</VocPin>: <VocTra>planter, cultiver</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>109. </VocDes><VocChi>&#26641;</VocChi> <VocPin>shù</VocPin>: <VocTra>arbre, ériger</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>110. </VocDes><VocChi>&#36896;</VocChi> <VocPin>zào</VocPin>: <VocTra>faire, construire, fausser, inventer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>111. </VocDes><VocChi>&#26519;</VocChi> <VocPin>lín</VocPin>: <VocTra>forêt</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>112. </VocDes><VocChi>&#32511;&#21270;</VocChi> <VocPin>l&#476;huà</VocPin>: <VocTra>boiser, reboiser</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>113. </VocDes><VocChi>&#31062;&#22269;</VocChi> <VocPin>z&#468;guó</VocPin>: <VocTra>patrie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>114. </VocDes><VocChi>&#37038;&#25919;</VocChi> <VocPin>yóuzhèng</VocPin>: <VocTra>administration postale</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>115. </VocDes><VocChi>&#36816;&#36755;</VocChi> <VocPin>yùnsh&#363;</VocPin>: <VocTra>transport, trafic</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>116. </VocDes><VocChi>&#39118;&#31581;</VocChi> <VocPin>f&#275;ngzheng</VocPin>: <VocTra>cerf-volant</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>117. </VocDes><VocChi>&#31461;</VocChi> <VocPin>tóng</VocPin>: <VocTra>(enfant)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>118. </VocDes><VocChi>&#21653;</VocChi> <VocPin>g&#363;</VocPin>: <VocTra>gloussement, roucoulement</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>119. </VocDes><VocChi>&#26412;</VocChi> <VocPin>b&#283;n</VocPin>: <VocTra>racine, origine, [livre]</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>120. </VocDes><VocChi>&#31080;</VocChi> <VocPin>piào</VocPin>: <VocTra>billet, ticket</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>121. </VocDes><VocChi>&#26757;&#33457;</VocChi> <VocPin>méihu&#257;</VocPin>: <VocTra>fleur de prunier, trèfle (carte à jouer) </VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>122. </VocDes><VocChi>&#40575;</VocChi> <VocPin>lù</VocPin>: <VocTra>cerf</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>123. </VocDes><VocChi>&#26690;</VocChi> <VocPin>guì</VocPin>: <VocTra>cannelier, laurier, osmanthe</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>124. </VocDes><VocChi>&#33655;&#33457;</VocChi> <VocPin>héhu&#257;</VocPin>: <VocTra>fleur de lotus</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>125. </VocDes><VocChi>&#29256;</VocChi> <VocPin>b&#462;n</VocPin>: <VocTra>édition</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>126. </VocDes><VocChi>&#32435;</VocChi> <VocPin>nà</VocPin>: <VocTra>recevoir, accepter, payer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>127. </VocDes><VocChi>&#33487;&#24030;</VocChi> <VocPin>S&#363;zh&#333;u</VocPin>: <VocTra>(&#27743;&#33487;)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>128. </VocDes><VocChi>&#22253;&#26519;</VocChi> <VocPin>yuánlín</VocPin>: <VocTra>jardin</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>129. </VocDes><VocChi>&#30041;</VocChi> <VocPin>liú</VocPin>: <VocTra>rester, garder, laisser</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>130. </VocDes><VocChi>&#22253;</VocChi> <VocPin>yuán</VocPin>: <VocTra>jardin</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>131. </VocDes><VocChi>&#35930;</VocChi> <VocPin>tún</VocPin>: <VocTra>porcelet</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>132. </VocDes><VocChi>&#36763;</VocChi> <VocPin>x&#299;n</VocPin>: <VocTra>laborieux, dur, 8e des 10 Troncs célestes</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>133. </VocDes><VocChi>&#37193;</VocChi> <VocPin>y&#466;u</VocPin>: <VocTra>10e des 12 rameaux terrestres (coq)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>134. </VocDes><VocChi>&#23507;&#35328;</VocChi> <VocPin>yùyán</VocPin>: <VocTra>fable</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>135. </VocDes><VocChi>&#21051;&#33311;&#27714;&#21073;</VocChi> <VocPin>kè zh&#333;u qiú jiàn</VocPin>: <VocTra>marquer sur le bateau l'endroit où l'épée est tombée dans l'eau</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>136. </VocDes><VocChi>&#23467;</VocChi> <VocPin>g&#333;ng</VocPin>: <VocTra>palais</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>137. </VocDes><VocChi>&#28783;</VocChi> <VocPin>d&#275;ng</VocPin>: <VocTra>torche, lampe</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>138. </VocDes><VocChi>&#30406;&#26223;</VocChi> <VocPin>pénj&#464;ng</VocPin>: <VocTra>paysage miniature, bonsai</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>139. </VocDes><VocChi>&#33402;&#26415;</VocChi> <VocPin>yìshù</VocPin>: <VocTra>art</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>140. </VocDes><VocChi>&#38518;&#29943;</VocChi> <VocPin>táocí</VocPin>: <VocTra>céramique</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>141. </VocDes><VocChi>&#30913;</VocChi> <VocPin>cí</VocPin>: <VocTra>magnétisme</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>142. </VocDes><VocChi>&#24030;</VocChi> <VocPin>zh&#333;u</VocPin>: <VocTra>région, département</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>143. </VocDes><VocChi>&#31377;</VocChi> <VocPin>yáo</VocPin>: <VocTra>four</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>144. </VocDes><VocChi>&#30044;</VocChi> <VocPin>xù / chù</VocPin>: <VocTra>(élevage) / bétail</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>145. </VocDes><VocChi>&#21476;&#20195;</VocChi> <VocPin>g&#468;dài</VocPin>: <VocTra>antiquité</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>146. </VocDes><VocChi>&#38065;&#24065;</VocChi> <VocPin>qiánbì</VocPin>: <VocTra>pièce de monnaie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>147. </VocDes><VocChi>&#31532;</VocChi> <VocPin>dì</VocPin>: <VocTra>[préfixe ordinal]</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>148. </VocDes><VocChi>&#32452;</VocChi> <VocPin>z&#468;</VocPin>: <VocTra>groupe, former</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>149. </VocDes><VocChi>&#39135;</VocChi> <VocPin>shí</VocPin>: <VocTra>aliments, manger</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>150. </VocDes><VocChi>&#33740;</VocChi> <VocPin>j&#363;n / jùn</VocPin>: <VocTra>microbe, bactérie / champignon</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>151. </VocDes><VocChi>&#24208;&#23665;</VocChi> <VocPin>Lúsh&#257;n</VocPin>: <VocTra>(&#27743;&#35199;)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>152. </VocDes><VocChi>&#39118;&#26223;</VocChi> <VocPin>f&#275;ngj&#464;ng</VocPin>: <VocTra>paysage</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>153. </VocDes><VocChi>&#32043;</VocChi> <VocPin>z&#464;</VocPin>: <VocTra>pourpre, violet</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>154. </VocDes><VocChi>&#32418;&#27004;&#26790;</VocChi> <VocPin>Hónglóu mèng</VocPin>: <VocTra>Le rêve dans le Pavillon rouge</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>155. </VocDes><VocChi>&#38517;</VocChi> <VocPin>líng</VocPin>: <VocTra>(tombeau)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>156. </VocDes><VocChi>&#22764;</VocChi> <VocPin>rén</VocPin>: <VocTra>le 9e des 10 Troncs célestes</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>157. </VocDes><VocChi>&#25100;</VocChi> <VocPin>x&#363;</VocPin>: <VocTra>11e des 12 rameaux terrestres (chien)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>158. </VocDes><VocChi>&#30719;</VocChi> <VocPin>kuàng</VocPin>: <VocTra>mine</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>159. </VocDes><VocChi>&#29289;</VocChi> <VocPin>wù</VocPin>: <VocTra>chose, objet</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>160. </VocDes><VocChi>&#36797;</VocChi> <VocPin>liáo</VocPin>: <VocTra>Liao (dynastie: 907-1125), (loin)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>161. </VocDes><VocChi>&#20195;</VocChi> <VocPin>dài</VocPin>: <VocTra>remplacer, suppléant, époque, dynastie, génération</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>162. </VocDes><VocChi>&#24425;</VocChi> <VocPin>c&#462;i</VocPin>: <VocTra>couleur, soie teinte, variété</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>163. </VocDes><VocChi>&#22609;</VocChi> <VocPin>sù</VocPin>: <VocTra>modeler</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>164. </VocDes><VocChi>&#21608;</VocChi> <VocPin>zh&#333;u</VocPin>: <VocTra>parfait, général, semaine, Zhou (dynasties), (patronyme)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>165. </VocDes><VocChi>&#38108;&#22120;</VocChi> <VocPin>tóngqì</VocPin>: <VocTra>ustensile en cuivre, bronze</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>166. </VocDes><VocChi>&#28040;&#38450;</VocChi> <VocPin>xi&#257;ofáng</VocPin>: <VocTra>lutte contre l'incendie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>167. </VocDes><VocChi>&#26126;</VocChi> <VocPin>míng</VocPin>: <VocTra>clair, brillant, suivant, Ming (dynastie: 1368-1644)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>168. </VocDes><VocChi>&#25159;</VocChi> <VocPin>shàn / sh&#257;n</VocPin>: <VocTra>éventail, [porte, fenêtre] / éventer, susciter, exciter</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>169. </VocDes><VocChi>&#26143;</VocChi> <VocPin>x&#299;ng</VocPin>: <VocTra>étoile</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>170. </VocDes><VocChi>&#32858;</VocChi> <VocPin>jù</VocPin>: <VocTra>se réunir</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>171. </VocDes><VocChi>&#30410;</VocChi> <VocPin>yì</VocPin>: <VocTra>avantage, profit, utile</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>172. </VocDes><VocChi>&#40479;</VocChi> <VocPin>ni&#462;o</VocPin>: <VocTra>oiseau</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>173. </VocDes><VocChi>&#30328;</VocChi> <VocPin>gu&#464;</VocPin>: <VocTra>le 10e des 10 Troncs terrestres</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>174. </VocDes><VocChi>&#20133;</VocChi> <VocPin>hài</VocPin>: <VocTra>12e des 12 rameaux terrestres (porc)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>175. </VocDes><VocChi>&#27665;&#26063;</VocChi> <VocPin>mínzú</VocPin>: <VocTra>nationalité</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>176. </VocDes><VocChi>&#20048;</VocChi> <VocPin>lè / yuè</VocPin>: <VocTra>être joyeux / musique</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>177. </VocDes><VocChi>&#22120;</VocChi> <VocPin>qì</VocPin>: <VocTra>ustensile, instrument, appareil</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>178. </VocDes><VocChi>&#25320;</VocChi> <VocPin>b&#333;</VocPin>: <VocTra>remuer, agiter, distribuer, régler (en tournant un bouton), groupe</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>179. </VocDes><VocChi>&#24358;</VocChi> <VocPin>xián</VocPin>: <VocTra>corde d'arc, corde, ressort</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>180. </VocDes><VocChi>&#21410;</VocChi> <VocPin>xi&#257;ng</VocPin>: <VocTra>pièce latérale, aile, voisinage</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>181. </VocDes><VocChi>&#22825;&#40517;</VocChi> <VocPin>ti&#257;n'é</VocPin>: <VocTra>cygne</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>182. </VocDes><VocChi>&#24093;</VocChi> <VocPin>dì</VocPin>: <VocTra>empereur</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>183. </VocDes><VocChi>&#25196;</VocChi> <VocPin>yáng</VocPin>: <VocTra>lever, soulever, répandre</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>184. </VocDes><VocChi>&#26086;</VocChi> <VocPin>dàn</VocPin>: <VocTra>aube</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>185. </VocDes><VocChi>&#35282;</VocChi> <VocPin>ji&#462;o</VocPin>: <VocTra>corne, angle, coin, [un dixième de piastre]</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>186. </VocDes><VocChi>&#31206;&#22987;&#30343;</VocChi> <VocPin>Qín Sh&#464;huáng</VocPin>: <VocTra>(empereur, 259-210)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>187. </VocDes><VocChi>&#20853;&#39532;&#20433;</VocChi> <VocPin>b&#299;ngm&#462;y&#466;ng</VocPin>: <VocTra>statues de guerriers en terre cuite</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>188. </VocDes><VocChi>&#21776;</VocChi> <VocPin>táng</VocPin>: <VocTra>Tang (dynastie: 618-907), (patronyme)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>189. </VocDes><VocChi>&#20181;</VocChi> <VocPin>shì</VocPin>: <VocTra></VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>190. </VocDes><VocChi>&#22270;</VocChi> <VocPin>tú</VocPin>: <VocTra>dessin</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>191. </VocDes><VocChi>&#30002;</VocChi> <VocPin>ji&#462;</VocPin>: <VocTra>de premier ordre, carapace, cuirasse, ongle, 1er des 10 Troncs célestes</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>192. </VocDes><VocChi>&#35745;&#21010;</VocChi> <VocPin>jìhuà</VocPin>: <VocTra>plan, projet</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>193. </VocDes><VocChi>&#29983;&#32946;</VocChi> <VocPin>sh&#275;ngyù</VocPin>: <VocTra>donner naissance, natalité</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>194. </VocDes><VocChi>&#23395;</VocChi> <VocPin>jì</VocPin>: <VocTra>saison</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>195. </VocDes><VocChi>&#26417;</VocChi> <VocPin>zh&#363;</VocPin>: <VocTra>vermillon, cinabre, (patronyme)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>196. </VocDes><VocChi>&#33883;</VocChi> <VocPin>gé</VocPin>: <VocTra>puéraire</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>197. </VocDes><VocChi>&#27954;</VocChi> <VocPin>zh&#333;u</VocPin>: <VocTra>continent</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>198. </VocDes><VocChi>&#22365;</VocChi> <VocPin>b&#257;</VocPin>: <VocTra>digue, barrage</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>199. </VocDes><VocChi>&#21033;</VocChi> <VocPin>lì</VocPin>: <VocTra>intérêt, gain</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>200. </VocDes><VocChi>&#26530;&#32445;</VocChi> <VocPin>sh&#363;ni&#468;</VocPin>: <VocTra>noeud</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>201. </VocDes><VocChi>&#24037;&#31243;</VocChi> <VocPin>g&#333;ngchéng</VocPin>: <VocTra>travaux, ouvrage, construction</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>202. </VocDes><VocChi>&#25305;</VocChi> <VocPin>zhu&#333;</VocPin>: <VocTra>maladroit, mon</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>203. </VocDes><VocChi>&#24341;</VocChi> <VocPin>y&#464;n</VocPin>: <VocTra>guider, conduire, tirer, attirer, citer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>204. </VocDes><VocChi>&#28390;</VocChi> <VocPin>luán</VocPin>: <VocTra></VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>205. </VocDes><VocChi>&#20837;</VocChi> <VocPin>rù</VocPin>: <VocTra>entrer dans, adhérer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>206. </VocDes><VocChi>&#27941;</VocChi> <VocPin>j&#299;n</VocPin>: <VocTra>gué, salive, sueur, moite</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>207. </VocDes><VocChi>&#21556;</VocChi> <VocPin>wú</VocPin>: <VocTra>Wu (dynastie: 222-280), (patronyme)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>208. </VocDes><VocChi>&#26124;</VocChi> <VocPin>ch&#257;ng / chàng</VocPin>: <VocTra>prospère, florissant</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>209. </VocDes><VocChi>&#30805;</VocChi> <VocPin>shuò</VocPin>: <VocTra></VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>210. </VocDes><VocChi>&#21476;&#20856;</VocChi> <VocPin>g&#468;di&#462;n</VocPin>: <VocTra>classique</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>211. </VocDes><VocChi>&#21517;&#33879;</VocChi> <VocPin>míngzhù</VocPin>: <VocTra>chef-d'oeuvre</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>212. </VocDes><VocChi>&#29281;&#20025;</VocChi> <VocPin>m&#468;d&#257;n</VocPin>: <VocTra>pivoine</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>213. </VocDes><VocChi>&#20141;</VocChi> <VocPin>tíng</VocPin>: <VocTra>pavillon, kiosque</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>214. </VocDes><VocChi>&#23784;</VocChi> <VocPin>é</VocPin>: <VocTra></VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>215. </VocDes><VocChi>&#30473;</VocChi> <VocPin>méi</VocPin>: <VocTra>sourcil, marge supérieure d'un livre</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>216. </VocDes><VocChi>&#20445;&#38505;</VocChi> <VocPin>b&#462;oxi&#462;n</VocPin>: <VocTra>assurance</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>217. </VocDes><VocChi>&#20057;</VocChi> <VocPin>y&#464;</VocPin>: <VocTra>second, 2e des 10 Troncs célestes</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>218. </VocDes><VocChi>&#19985;</VocChi> <VocPin>ch&#466;u</VocPin>: <VocTra>laid, vilain, scandaleux, 2e des 12 rameaux terrestres (boeuf)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>219. </VocDes><VocChi>&#27531;&#30142;&#20154;</VocChi> <VocPin>cánjírén</VocPin>: <VocTra>handicappé</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>220. </VocDes><VocChi>&#29066;&#29483;</VocChi> <VocPin>xi&#333;ngm&#257;o</VocPin>: <VocTra>panda </VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>221. </VocDes><VocChi>&#19993;</VocChi> <VocPin>b&#464;ng</VocPin>: <VocTra>troisième, 3e des 10 Troncs célestes</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>222. </VocDes><VocChi>&#23493;</VocChi> <VocPin>yín</VocPin>: <VocTra>3e des 12 rameaux terrestres (tigre)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>223. </VocDes><VocChi>&#33322;&#22825;</VocChi> <VocPin>hángti&#257;n</VocPin>: <VocTra>vol spatial</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>224. </VocDes><VocChi>&#21704;</VocChi> <VocPin>h&#257; / h&#462;</VocPin>: <VocTra>souffler, expirer, s'incliner (de contentement)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>225. </VocDes><VocChi>&#38647;</VocChi> <VocPin>léi</VocPin>: <VocTra>tonnerre</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>226. </VocDes><VocChi>&#22238;&#24402;</VocChi> <VocPin>hu&#299;gu&#299;</VocPin>: <VocTra>retourner, rentrer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>227. </VocDes><VocChi>&#40548;</VocChi> <VocPin>hè</VocPin>: <VocTra>grue</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>228. </VocDes><VocChi>&#29645;&#31232;</VocChi> <VocPin>zh&#275;nx&#299;</VocPin>: <VocTra>rare</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>229. </VocDes><VocChi>&#28626;</VocChi> <VocPin>b&#299;n</VocPin>: <VocTra>tout près de</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>230. </VocDes><VocChi>&#21361;</VocChi> <VocPin>w&#275;i</VocPin>: <VocTra>dangereux</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>231. </VocDes><VocChi>&#26408;&#20848;</VocChi> <VocPin>mùlán</VocPin>: <VocTra>magnolia</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>232. </VocDes><VocChi>&#31185;</VocChi> <VocPin>k&#275;</VocPin>: <VocTra>discipline, domaine, section, département</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>233. </VocDes><VocChi>&#19969;</VocChi> <VocPin>d&#299;ng</VocPin>: <VocTra>adulte, membre d'une famille, 4e des 10 Troncs célestes</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>234. </VocDes><VocChi>&#21359;</VocChi> <VocPin>m&#462;o</VocPin>: <VocTra>4e des 12 rameaux terrestres (lapin)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>235. </VocDes><VocChi>&#20307;&#32946;</VocChi> <VocPin>t&#464;yù</VocPin>: <VocTra>culture physique</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>236. </VocDes><VocChi>&#29467;</VocChi> <VocPin>m&#283;ng</VocPin>: <VocTra>violent, fort, heurter, soudain</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>237. </VocDes><VocChi>&#31165;</VocChi> <VocPin>qín</VocPin>: <VocTra>oiseaux</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>238. </VocDes><VocChi>&#25958;&#29004;</VocChi> <VocPin>D&#363;nhuáng</VocPin>: <VocTra>(&#29976;&#32899;) </VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>239. </VocDes><VocChi>&#22721;&#30011;</VocChi> <VocPin>bìhuà</VocPin>: <VocTra>peinture murale, fresque</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>240. </VocDes><VocChi>&#33410;&#26085;</VocChi> <VocPin>jiérì</VocPin>: <VocTra>fête</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>241. </VocDes><VocChi>&#20892;&#26449;</VocChi> <VocPin>nóngc&#363;n</VocPin>: <VocTra>campagne, région rurale</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>242. </VocDes><VocChi>&#20648;&#33988;</VocChi> <VocPin>ch&#468;xù</VocPin>: <VocTra>épargner, dépôt bancaire</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>243. </VocDes><VocChi>&#31070;&#35805;</VocChi> <VocPin>shénhuà</VocPin>: <VocTra>mythologie</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>244. </VocDes><VocChi>&#21382;</VocChi> <VocPin>lì</VocPin>: <VocTra>histoire</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>245. </VocDes><VocChi>&#27004;</VocChi> <VocPin>lóu</VocPin>: <VocTra>immeuble, étage</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>246. </VocDes><VocChi>&#26366;</VocChi> <VocPin>z&#275;ng / céng</VocPin>: <VocTra>[arrière-petit-enfant, bisaïeul] / déjà, avoir déjà, [action accomplie]</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>247. </VocDes><VocChi>&#20399;</VocChi> <VocPin>hóu</VocPin>: <VocTra>marquis</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>248. </VocDes><VocChi>&#32534;</VocChi> <VocPin>bi&#257;n</VocPin>: <VocTra>tresser, organiser, créer, composer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>249. </VocDes><VocChi>&#27700;&#27986;&#20256;</VocChi> <VocPin>Shu&#464;h&#468;zhuàn</VocPin>: <VocTra>Le Roman des bords de l'eau</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>250. </VocDes><VocChi>&#25098;</VocChi> <VocPin>wù</VocPin>: <VocTra>le 5e des 10 Troncs terrestres</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>251. </VocDes><VocChi>&#36784;</VocChi> <VocPin>chén</VocPin>: <VocTra>5e des 12 rameaux terrestres (dragon)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>252. </VocDes><VocChi>&#24773;</VocChi> <VocPin>qíng</VocPin>: <VocTra>sentiment, amour</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>253. </VocDes><VocChi>&#29615;&#22659;</VocChi> <VocPin>huánjìng</VocPin>: <VocTra>milieu, circonstance, environnement</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>254. </VocDes><VocChi>&#20445;&#25252;</VocChi> <VocPin>b&#462;ohù</VocPin>: <VocTra>protéger</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>255. </VocDes><VocChi>&#31038;&#20250;&#20027;&#20041;</VocChi> <VocPin>shèhuì zh&#468;yì</VocPin>: <VocTra>socialisme</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>256. </VocDes><VocChi>&#20848;&#33457;</VocChi> <VocPin>lánhu&#257;</VocPin>: <VocTra>orchidée</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>257. </VocDes><VocChi>&#27888;&#23665;</VocChi> <VocPin>Tàish&#257;n</VocPin>: <VocTra>mont Taishan</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>258. </VocDes><VocChi>&#19977;&#22269;&#28436;&#20041;</VocChi> <VocPin>S&#257;n guó y&#462;nyì</VocPin>: <VocTra>Le Roman des Trois Royaumes</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>259. </VocDes><VocChi>&#24049;</VocChi> <VocPin>j&#464;</VocPin>: <VocTra>soi-même, personnel, 6e des 10 Troncs célestes</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>260. </VocDes><VocChi>&#24051;</VocChi> <VocPin>sì</VocPin>: <VocTra>6e des 12 rameaux terrestres (serpent)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>261. </VocDes><VocChi>&#35088;</VocChi> <VocPin>hè</VocPin>: <VocTra>brun</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>262. </VocDes><VocChi>&#29579;</VocChi> <VocPin>wáng</VocPin>: <VocTra>roi, (patronyme)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>263. </VocDes><VocChi>&#22534;</VocChi> <VocPin>du&#299;</VocPin>: <VocTra>entasser, tas, [tas]</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>264. </VocDes><VocChi>&#38450;</VocChi> <VocPin>fáng</VocPin>: <VocTra>protéger, prévenir, défendre</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>265. </VocDes><VocChi>&#30284;</VocChi> <VocPin>ái</VocPin>: <VocTra>cancer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>266. </VocDes><VocChi>&#27986;</VocChi> <VocPin>h&#468;</VocPin>: <VocTra>bord de l'eau</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>267. </VocDes><VocChi>&#31038;</VocChi> <VocPin>shè</VocPin>: <VocTra>agence, société, commune</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>268. </VocDes><VocChi>&#24314;</VocChi> <VocPin>jiàn</VocPin>: <VocTra>bâtir, fonder, créer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>269. </VocDes><VocChi>&#21326;&#23665;</VocChi> <VocPin>Huásh&#257;n</VocPin>: <VocTra>(&#38485;&#35199;, 2160 m)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>270. </VocDes><VocChi>&#25668;&#24433;</VocChi> <VocPin>shè=y&#464;ng</VocPin>: <VocTra>photographier, filmer</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>271. </VocDes><VocChi>&#28779;&#31661;</VocChi> <VocPin>hu&#466;jiàn</VocPin>: <VocTra>fusée</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>272. </VocDes><VocChi>&#35199;&#28246;</VocChi> <VocPin>X&#299;hú</VocPin>: <VocTra>Lac de l'Ouest</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>273. </VocDes><VocChi>&#25758;</VocChi> <VocPin>zhuàng</VocPin>: <VocTra>heurter, cogner, agir de manière brusque</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>274. </VocDes><VocChi>&#21320;</VocChi> <VocPin>w&#468;</VocPin>: <VocTra>midi, 7e des 12 rameaux terrestres (cheval)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>275. </VocDes><VocChi>&#20185;</VocChi> <VocPin>xi&#257;n</VocPin>: <VocTra>fée, immortel</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>276. </VocDes><VocChi>&#24425;&#38518;</VocChi> <VocPin>c&#462;itáo</VocPin>: <VocTra>poterie peinte de la Chine ancienne</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>277. </VocDes><VocChi>&#38108;</VocChi> <VocPin>tóng</VocPin>: <VocTra>cuivre</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>278. </VocDes><VocChi>&#35961;</VocChi> <VocPin>bào</VocPin>: <VocTra>léopard</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>279. </VocDes><VocChi>&#30005;&#24433;</VocChi> <VocPin>diàny&#464;ng</VocPin>: <VocTra>cinéma, film</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>280. </VocDes><VocChi>&#34913;</VocChi> <VocPin>héng</VocPin>: <VocTra>appareil de pesage, peser</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>281. </VocDes><VocChi>&#22576;</VocChi> <VocPin>yàn</VocPin>: <VocTra>digue, barrage</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>282. </VocDes><VocChi>&#25991;&#21270;</VocChi> <VocPin>wénhuà</VocPin>: <VocTra>culture</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>283. </VocDes><VocChi>&#22871;</VocChi> <VocPin>tào</VocPin>: <VocTra>enveloppe extérieure, harnais, harnacher, [jeu, série]</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>284. </VocDes><VocChi>&#38889;</VocChi> <VocPin>hán</VocPin>: <VocTra>Corée</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>285. </VocDes><VocChi>&#29081;</VocChi> <VocPin>x&#299;</VocPin>: <VocTra></VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>286. </VocDes><VocChi>&#36733;</VocChi> <VocPin>z&#462;i / zài</VocPin>: <VocTra>année, publier / charger, prendre des passagers</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>287. </VocDes><VocChi>&#22812;</VocChi> <VocPin>yè</VocPin>: <VocTra>nuit</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>288. </VocDes><VocChi>&#23476;</VocChi> <VocPin>yàn</VocPin>: <VocTra>banquet, festin</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>289. </VocDes><VocChi>&#26410;</VocChi> <VocPin>wèi</VocPin>: <VocTra>ne pas encore, 8e des 12 rameaux terrestres (chèvre)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>290. </VocDes><VocChi>&#37326;</VocChi> <VocPin>y&#283;</VocPin>: <VocTra>sauvage, barbare, en plein champ</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>291. </VocDes><VocChi>&#26460;</VocChi> <VocPin>dù</VocPin>: <VocTra>boucher, barrer, (patronyme)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>292. </VocDes><VocChi>&#40515;</VocChi> <VocPin>ju&#257;n</VocPin>: <VocTra></VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>293. </VocDes><VocChi>&#24658;</VocChi> <VocPin>héng</VocPin>: <VocTra>permanent, persévérance</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>294. </VocDes><VocChi>&#25215;&#24503;</VocChi> <VocPin>Chéngdé</VocPin>: <VocTra>(&#27827;&#21271;)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>295. </VocDes><VocChi>&#36991;&#26257;</VocChi> <VocPin>bìsh&#468;</VocPin>: <VocTra>fuir les grandes chaleurs, estival</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>296. </VocDes><VocChi>&#23665;&#24196;</VocChi> <VocPin>sh&#257;nzhu&#257;ng</VocPin>: <VocTra>chalet</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>297. </VocDes><VocChi>&#26223;&#24503;&#38215;</VocChi> <VocPin>J&#464;ngdézhèn</VocPin>: <VocTra>(&#27743;&#35199;)</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>298. </VocDes><VocChi>&#29943;&#22120;</VocChi> <VocPin>cíqì</VocPin>: <VocTra>plat en porcelaine</VocTra></Voc></pListe>
<pListe><Voc><VocDes>299. </VocDes><VocChi>&#28798;</VocChi> <VocPin>z&#257;i</VocPin>: <VocTra>calamité, fléau</VocTra></Voc></pListe>


<pAuteur></pAuteur>
<fin />
</document>
