Navigation arienne

 

 

Montgolfires

气球 rqqi: montgolfire

气球 qqi: ballon, arostat

构造 guzo: structure, construction

球皮 qip: enveloppe (d'un ballon), peau (d'une montgolfire)

球囊 qinng: enveloppe (d'un ballon)

涤纶 dln: polyester

尼龙 nlng: nylon

透气 tuq: laisser passer l'air, respirer

吊篮 dioln: nacelle

藤条 tngtio: rotin

编制 biānzh: tisser, tresser, prparer, mettre au point

系留 xli: amarrage

shng: corde

载荷 zih: charge

 

燃烧器 rnshāoq: brleur

燃烧 rnshāo: brler, s'enflammer

点燃 diǎnrn: allumer, enflammer

火焰 huǒyn: flamme

燃料 rnlio: combustible

气瓶 qpng: bouteille de gaz

液化 yhu: liqufaction, liqufi

石油 shyu: ptrole

石油气 shyuq: gaz (du ptrole)

丙烷 bǐngwn: propane

鼓风机 gǔfēngjī: ventilateur

chuī: souffler, jouer, se vanter, tomber l'eau

 

仪表 ybiǎo: maintien, tenue, appareil, instrument

仪器 yq: instrument, appareil

速度 sd: vitesse

气温 qwēn: temprature

温度 wēnd: temprature

温度计 wēndj: thermomtre

温度表 wēndbiǎo: thermomtre

高度表 gāodbiǎo: altimtre

升降表 shēngjingbiǎo: variomtre

无线电 wxindin: radio

 

驾驶 jishǐ: conduire, piloter

操作 cāozu: oprer, manuvrer

稳定 wěndng: stable, stabiliser, quilibrer

固定 gdng: fixe, rgulier, fixer

shēng: monter, s'lever, [litre]

升降 shēngjing: monter et descendre

上升 shngshēng: s'lever, monter, ascencion, en hausse

垂直 chuzh: perpendiculaire

飘飞 piāofēi: flottement

铺展 pūzhǎn: s'tendre, s'taler

下降 xijing: dclin, baisse

降落 jinglu: atterrir, descendre

缓冲 huǎnchōng: amortir le choc

平坦 pngtǎn: plat, uni, sans obstacle

 

低空 dkōng: basse altitude

气象 qxing: phnomne atmosphrique, mtorologie

太阳 tiyng: soleil

平静 pngjng: calme, serein

高度 gāod: altitude, haut, lev

半径 bnjng: rayon

 

地勤 dqn: quipe terre

随行 suxng: escorter

乘客 chngk: passager, voyageur

卡车 kǎchē: camion

跟随 gēnsu: suivre, accompagner

 

国际航联 Guj hnglin: Fdration aronautique internationale (FAI)

 

 

(Avions: suivre)